连日本新闻都搞错?「花魁风和服」根本不是花魁

leixue P嘉生活 2020-05-29 阅读(426) 评论(26)

连日本新闻都搞错?「花魁风和服」根本不是花魁

文/厌世小羊


不知道从什幺时候开始,露肩和服就等于是花魁,这样的印象已经成为了一般人对于花魁的认知,但事实是在江户时代的游女,依照不同的「阶级」,会有着不同的称呼和装扮,现今我们看到的裸露装扮,其实代表的是当时最下等的娼妇「夜鹰」。

那时代会沦落为夜鹰卖春的女子,大多是上了年纪或有病在身的女子,到了晚上她们就会躲在河堤或是暗巷,叫住来来往往的男子来做生意,价格也比其他阶级的游女便宜上许多!

身为最高等娼妇的花魁,根本不会随便露出肌肤,和服也穿得很端庄,有日本网友就表示,现在居然连新闻都会说这样的装扮是花魁,希望不要继续传达这种错误知识了。

像是2007年的电影《恶女花魁》,其中的女主角清叶,当她最后成为花魁时,她的和服依然端庄,没有任何一丝的裸露,因为花魁从小就必须受到许多严格的训练,才能爬到顶端,其他网友看了也表示,严格来说所谓的艺者(艺妓),是在花魁出现的酒席上弹三味线,炒热气氛的人,要成为花魁还必须具备「教养、知识、才艺」,最终才卖身。

相较之下艺者则是「卖艺不卖身」,江户时代后因太夫、花魁被废除,艺者卖身才变成理所当然的事情,于是随着时代的改变,花魁、娼妓和艺者之间的区别,也变得暧昧难以分辨。

最好分辨的方法就是,江户初期诞生的「太夫」,是卖艺最高等级的游女,和服前面会打一个五角形结为象徵,后来太夫这称号消失后,才统称为「花魁」,花魁则是卖身最高等级的游女,和服前则会有个下垂的绑带,最后的「夜莺」,就等同于现代的卖春妇,为了讨生意才尽可能穿着裸露,来引诱男性。

现在不管看到日本的成人式,还是京都的花魁体验,都很常会看到这种裸露花魁风的打扮, 没想到根本是个错误印象啊……。 

[VIA]Twitter

本文链接:http://www.msc9913.com/info_8600.html

上一篇: 下一篇:

相关推荐